Да умоются кровью те, кто усомнится в нашем миролюбии
Я не знаю, видели ли вы этот сайт но я накопала его чисто случайно - увидела ссылку на него у человека с другого фандома.
-
-
10.01.2008 в 16:39Спасибо!
Вот и будет еще один повод выучить немецкий
-
-
10.01.2008 в 17:01Ещё один повод? А второй надо полагать, просмотр порно на немецком?
-
-
10.01.2008 в 17:05Про просмотр порно я не подумала
Уже, типа, три...
Не, меня заколебали всякие уроды цитирующие Маркса в оригинале, а Ленина в переводе
-
-
10.01.2008 в 17:14Ленин в переводе на немецкий? Это почище порно будет!
А для последнего нужно только выучить, как переводятся слова "О, я, я, дас ист фантастиш" Остальное роли не играет
-
-
10.01.2008 в 17:41Не, обычно в переводе на английский или французский. На немецком я предпочитаю не читать, а то за каждым вторым словом словарь лезть...
-
-
11.01.2008 в 09:46-
-
12.01.2008 в 03:14А вообще это ж надо и Снейпа и Спока косплеить)